[orca-users:12113] Ubuntu/ORCA 4.40 HDコピー後の動作

[TOSHIYUKI MATSUNO 松野敏行 <mma@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

おたずねします。
Ubuntu/ORCA 4.40 を１台にインストールして現在稼働していますが、緊急時にそなえて、HDを丸ごと　true image　ソフトをつかって　コピーしています。
以前、debianの際には、これと同じ作り方をしたHDをバックアップ用の同型の別PCにつないで、動作していたのですが、Ubuntu/ORCA 4.40 にしてから、glclientから立ち上げようとしても、「サー 
バーがみつかりません」という表示がでてオルカが立ち上がりません。ちなみに、Ubuntu自身や、その他の一般ソフトはこのコピーＨＤで全く問題なく動作します。ORCAのみが動作しません。どなたか、お心当たりの方は、ご助言をいただけないでしょうか？　独力で解決できず困っております。よろしくお願いいたします。