[orca-users:03971] インストールエラーで困っています。

[voyager@xxxxxxxxxxxxxxx (TAKAHIRO TAKAHASHI)]

京田辺＠高橋といいます。

ハードディスク交換でorcaの再インストールをしているのですがはまってしまいまし
た。

主訴：~$ sudo apt-get install task-jma-receiptを行うと

psql: could not connect to server: Connection refused
        Is the server running locally and accepting
        connections on Unix domain socket "/var/run/postgresql/.s.PGSQL.543
2"?
dpkg:jma-receipt-server の読み込みエラーです(--configure):
 task-jma-receipt-server は以下に依存(depends)します：jma-receipt | jma-rec
eipt
-hosp ...しかし：
　パッケージ jma-receipt はまだ設定されていません。
　パッケージ jma-receipt-hosp はインストールされていません。
dpkg: task-jma-receipt-server の読み込みエラーです(--configure):
 依存関係の問題 - 設定を見送ります。
dpkg: 依存関係の問題により task-jma-receipt の設定ができません:
 task-jma-receipt は以下に依存(depends)します: task-jma-receipt-server ...し
かし
:
　パッケージ task-jma-receipt-server はまだ設定されていません。
dpkg: task-jma-receipt の読み込みエラーです(--configure):
 依存関係の問題 - 設定を見送ります。
以下のパッケージの処理中にエラーが発生しました:
 jma-receipt
 task-jma-receipt-server
 task-jma-receipt
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returnde an error code (1)

となります。

　過去ログを調べ　
1. /etc/wgetrc  passive ftp = on
2. /etc/apt.conf 作成
3. dpkg --force-depends --purge postgresql jma-receipt task-jma-receipt
   task-jma-receipt-server
                  ↓
   apt-get install task-jma-receipt
4. 最初からやりなおし

など行いましたが変わりなく行き詰まってしまいました。

機種：Dell Inspiron4000 Celeron600MHz HDD 20G(/ 1GB, /usr 5GB, /var 10GB, 
      /home 3.5GB, /swap 500MB)

環境：WoodyのインストールはOrca Projectホームページの方法に準じて行いまし
      たがPCMCIA Wirelessカードを使うためにカーネルのバージョンアップは

　#apt-get install kernel-source-2.4.20, pcmcia-source kernel-package libn
curses5-dev
　　　　　　　　↓
　        make menuconfig
　　　　　　　　↓
  kernel-imageとpcmcia-sourceをインストール
　　　　　　　　↓
　linux-wlan-ng-0.1.15(wirelessカード)のダウンロード, インストール

としました。この際 /etc/lilo.confの修正, /etc/kernel-img.confの作成は行って
おりません。
　それ以外はホームページのとおりに行ったつもりなのですが。
　
　御教示よろしくお願いします(-人-)。