[orca-users:01446]

["Kazuya Kikuchi" <kazuyak@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

初めてメールいたします，菊地一也と申します．
３ヶ月ほど前からDebianへのORCAインストールを，
メーリングリストの記事などを頼りにトライしてきましたが上手くいかず，
いよいよ音を上げそうになってきています．
内容としては解っている方から見ればまたその件かとあきれられるかとも思いますが，
どうかお助けください．

状況としては手順どおりにインストールを進めていき，
orcaユーザーを登録し，

#apt-get install task-orca
#apt-get upgrade

とすると，

2 packages not fully installed or removed.

という説明が出て，そのまま継続をしますかと問われるので［Ｙ］を選択．

現在は，orca-tech:00112の方の場合に出てきたのと同様に，

psql: connectDBStart() -- connect() failed: Connection refused
 Is the postmaster running locally
 and accepting connections on Unix socket
'/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432'?
psql: connectDBStart() -- connect() failed: Connection refused
 Is the postmaster running locally
 and accepting connections on Unix socket
'/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432'?
psql: connectDBStart() -- connect() failed: Connection refused
 Is the postmaster running locally
 and accepting connections on Unix socket
'/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432'?
createdb: database creation failed
psql: connectDBStart() -- connect() failed: Connection refused
 Is the postmaster running locally
 and accepting connections on Unix socket
'/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432'?
Done.
VERDATA1= 0009101
psql: connectDBStart() -- connect() failed: Connection refused
 Is the postmaster running locally
 and accepting connections on Unix socket
'/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432'?
dpkg: error processing orca (--configure):
 subprocess post-installation script returned error exit status 99
dpkg: dependency problems prevent configuration of task-orca:
 task-orca depends on orca; however:
  Package orca is not configured yet.
dpkg: error processing task-orca (--configure):
 dependency problems - leaving unconfigured
Errors were encountered while processing:
 orca
 task-orca
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

のようなメッセージが出てきます．

その以前は，

Setting up orca　...
 orca      | orca     | EUC_JP
Database exist.
Done.
VERDATA1= 0009101
OK
UPDATE 1
orca-20020421
/home/orca/orca-20020421/ORCADBS.OUT

のような部分も出ていましたが今は出ません．

orca-tech:00118の記事も読みまして関係あるかと思い，
/etc/wgetrcは

#passive_ftp = off

というところを，

passive_ftp = on

としていますが，
コメントアウトしたのも良かったのか悪かったのか？
上手くいっていません．
知識がないものですから適切な情報をお伝えできているか不安ですが，
なにとぞご教示のほどよろしくお願い申し上げます．