[orca-users:01092] Re: ウィンドウのタイトルバー

["Ritsuo Fujii/藤井律男" <ritsuo@xxxxxxxxxxxxxx>]

藤井@xxxxxxxxです。
関係者の皆様、ご苦労様です。


> これはおそらくpotato自体に関する問題かと思いますが、
> 調べても分からなかったので、教えてください。
> 
> 現在、ウィンドウマネージャにsawmill(task-gnomeで
> 自動的に入ったもの)を使用し、sawmillのAppearanceは
> brushed-metalにしています。
> (以前はmicroGUIにしていたのですが、kinput2の[あ]
> と表示されたウィンドウを(macとかと同様のつもりで)
> クローズボックスで閉じてしまい、再ログインするまで
> 日本語入力ができなくなる事があったので、止めました)
> 概ね本に載ってたような日本語化の設定は済ませた
> つもりですが・・・ウィンドウのタイトルバーに日本語が出ません。
>

http://www.asahi-net.or.jp/~nk5t-ogsw/sawmill-jp-conf.html

こちらが、参考になりませんか。
私は、この設定で日本語タイトルを表示しています。

----------------------------------------------------------------
」  株式会社ミウラ  曙ビル　　藤井律男  (Web & Linux support staff)  
」」  〒721-0952
」」」  広島県福山市曙町5-9-36 　　　　　　　　　　　　　　   
」」」」  Tel:084-954-5522 Fax:084-954-4777   
」」」」」  E-mail:rfujii@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
」」」」」」  URL:http://www.kkmiura.co.jp/  （新しくなりました）

PGP:A801 C77D ADAF 6B8A 5ABF  8983 2171 1140 46CF 09C0

「まるごとわかるデータベース読本」が技術評論社より発刊されています
----------------------------------------------------------------